|
 
| |
-
Rum asıllı bir araştırmacı....
-
1877 yılında İstanbul'da doğan, 1957 yılında
Atina'da ölen İoannis Papadopulos, Rum asıllı bir araştırmacıdır. Babası
Bahriye Merkez Hastanesi hekimlerinden olan İoannis Papadopulos, yüksek
öğrenimini Paris'te yaptı. İznik'te 13. yüzyılda kısa süre yaşayan küçük
Bizans prensliğinin II. Teodoros Laskaris dönemi hakkındaki doktora tezini
Sorbonne Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nde sundu.
-
İoannis Papadopulos'un Prof.
Charles Diehl'in yanında yaptığı bu tez ayrıca kitap olarak da yayımlandı.
İstanbul'a döndükten sonra, Fener'de
Rum okulunda öğretmenlik, Beyoğlu'nda Yunan-Fransız lisesinde müdürlük yapan
Papadopulos, fırsat bulduğunda şehrin Bizans topoğrafyasına dair
araştırmalar yapıp, bunları dergilerde yayımladı. Bu araştırmalarını ayrıca
Paris'te akademiye göndererek, toplantılarda kendisini yetiştiren hocası Ch.
Diehl tarafından okunmasını ve yıllıklarında kısa haberler olarak
yayımlanmasını sağladı.
-
Papadopulos, 1926yılından sonra
Yunanistan'a göç ederek, Selanik'te kurulan yeni üniversitede profesör oldu.
Buradan emekli olduktan sonra Atina ile Pire arasında, Anadolu'dan
göçenlerin kurdukları Nea Smyrni (Yeni İzmir) Mahallesi'ne yerleşerek,
ölümüne kadar burada tek başına yaşadı.
Papadopulos'un İstanbul tarihi ve eski eserlerine dair bir tek kitabı
vardır. Bu kitap şehrin
kuzeybatısında Eğrikapı-Ayvansaray arasındaki bölgede bulunduğu bilinen
Blahemai Sarayı hakkındadır. Grek dilinde olan bu kitap ancak 55 sayfadan
ibaret ince bir broşürdür.
Kitap Galata'da Perşembe Pazarı'nda K. Makridis ve l. Alevropulos
basımevinde basılmıştır. Papadopulos,
Selanik'e yerleştikten sonra bu kitabı genişleterek ve Fransızca olarak 186
sahifelik bir eser halinde yeniden yayımladı.
Papadopulos'un Paris'te akademinin yıllığında, İstanbul'daki araştırmalarına
dair kısa haber mahiyetinde notları basılmıştır. Papadopulos'un bu raporları
dışında ve İstanbul'un topografyası ile ilgili ilk yayınlarından biri de
içinde açık hava su haznelerinin, şehrin hendeklerini beslemek olduğu
yolundaki hipotezini tanıttığı dört sahifelik broşürüdür. Fakat bu görüş
yeteri kadar inandırıcı bulunmadığı için ilim alemince iltifat görmemiştir.
-
Tarihi topoğrafyaya dair başka
araştırmaları daha çok mahalleler hakkındadır.
Başka bir araştırmasında ise Ayios
Lavnentios Kilisesi ile Pulheriana Mahallesi'nin yerlerini tespite
çalışmıştır. Burgazadası'ndaki Bizans kalıntılarına dair yayımladığı kısa
yazı ile İstinye dolaylarında bulunan bir mezar taşına dair
makalesi, Kadıköy'de bulunan bazı kalıntılara dair haberi İoannis
Papadopulos'un topoğrafyaya dair son makaleleridir. Bunlar dışında bir
Bizans çömleği hakkında kısa bir makalesi ile Kadıköy'de bulunan bir heykel
başına dair bir haber yazısı bulunmaktadır.
Eski Hebdomon'da (Bakırköy) R. Demangel tarafından meydana çıkarılan İoannes
Prodromos Kilisesi kalıntısı yanındaki mozaik döşemeli yerin bir mutatarion
olduğunu ileri sürdü. Sonrasında aynı konu ile ilgili daha geniş bir yazısı
daha yayımladı.
-
R. Janin'in Constantinople
Byzantine başlıklı tarihi topografyaya dair kitabı hakkında uzun bir tahlil
ve tenkit yazısı da yayımladı. Son
yıllarında Atina günlük gazetelerinde yazılar yazan Papadopulos, aynı
zamanda bazı kısa makaleler yazdı.
-
| |
|
